Album jest opowieścią o Carlo Calgani. 

 

„To ostatni przedstawiciel długiego rodu kowali, którego historia rozpoczęła się jeszcze na długo przed rokiem 1700. W kuźni w Pie Lucese to woda, tak jak kiedyś, wprawia w ruch młot kowalski. Wydaje się, że czas się tutaj zatrzymał (i miejmy nadzieję, że tak pozostanie)”.